Translation of "data reported" in Italian


How to use "data reported" in sentences:

Energy claim based on TEC data reported on energystar.gov.
L'affermazione sul consumo energetico si basa sui dati TEC riportati sul sito energystar.gov.
Data reported under the indicators marked with ** are a special category of data according to Article 8 of Directive 95/46/EC.
I dati che si riferiscono agli indicatori segnalati dal simbolo ** riguardano una categoria particolare di dati conformemente all'articolo 8 della direttiva 95/46/CE.
Data reported by Member States are essential for the Commission to assess compliance with Union waste law by Member States.
I dati comunicati dagli Stati membri sono indispensabili affinché la Commissione valuti il rispetto del diritto dell’Unione in materia di rifiuti da parte degli Stati membri medesimi.
Apart from what specified above regarding the navigation data, the user is free to supply the personal data reported in the inquiry forms to ECO-MIX snc or however indicated in contacts in order to request any informative material or other communications.
Facoltatività del conferimento dei dati A parte quanto specificato per i dati di navigazione, l’utente è libero di fornire i dati personali riportati nei moduli di richiesta alla società Sikebit s.r.l.
It’s OK to have different settings in each product, but bear in mind that the conversion data reported in AdWords and Firebase may be different.
È consentito avere impostazioni differenti per ciascun prodotto, tuttavia tieni presente che i dati di conversione presentati in AdWords e in Firebase potrebbero differire.
For most data streams, the quality of the data at the EU level depends closely on the quality of the data reported by the countries.
Per la maggior parte dei flussi di dati, la qualità a livello di UE dipende strettamente da quella dei dati riferiti dai paesi interessati.
On 3 August 2017 the Governing Council adopted Decision ECB/2017/23 amending Decision ECB/2014/29 on the provision of supervisory data reported to the national competent authorities by the supervised entities.
Il 3 agosto il Consiglio direttivo ha adottato la Decisione BCE/2017/23 che modifica la Decisione BCE/2014/29 relativa alla comunicazione di dati in materia di vigilanza segnalati alle autorità nazionali competenti dai soggetti vigilati.
(60) Data reported by Member States are essential for the Commission to assess compliance with Union waste law by Member States.
(28) I dati statistici comunicati dagli Stati membri sono indispensabili alla Commissione per poter valutare la conformità con la legislazione in materia di rifiuti in tutti gli Stati membri.
Data reported by the weather station: 861340 (SGCO)
Clima Dati segnalati dalla stazione meteo: 617170
Data reported by the weather station: 432840 (VOML)
Dati segnalati dalla stazione meteo: 617010 (GBYD)
Based on data reported by Member States, the European Environment Agency helps to monitor progress and identify the areas where additional efforts are needed.
Sulla base dei dati segnalati dagli Stati membri, l’Agenzia europea dell’ambiente contribuisce a monitorare i progressi e a individuare i settori in cui occorrono maggiori sforzi.
The data reported by Member States showed only a 36% decrease between 2001 and 2010.
I dati trasmessi dagli Stati membri hanno messo in luce un calo limitato al 36% tra il 2001 e il 2010.
Energy claim based on all TEC data reported on energystar.gov as of November 2016.
L'affermazione sul consumo energetico si basa sui dati TEC riportati sul sito energystar.gov a novembre 2016.
To this end, the EEA does not only work on assuring the quality of the data reported, but also helps build coherent monitoring and reporting capacity in Member States.
A tal fine, l’AEA non opera solo per garantire la qualità dei dati riferiti, ma contribuisce anche allo sviluppo di una capacità di monitoraggio e comunicazione coerenti negli Stati membri.
ECB Decision on the provision to the ECB of supervisory data reported to national competent authorities
Decisione della BCE concernente la comunicazione alla Banca centrale europea di dati in materia di vigilanza segnalati alle autorità nazionali competenti
(3)Statistical data reported by Member States are essential for the Commission to assess compliance with waste legislation across the Member States.
I dati comunicati dagli Stati membri sono indispensabili affinché la Commissione valuti il rispetto del diritto dell’Unione in materia di rifiuti da parte degli Stati membri.
making available data reported by European countries as part of their reporting obligations under international and European legislation;
la messa a disposizione dei dati riferiti dai paesi europei nell’ambito dei loro obblighi di rendicontazione in base alla legislazione internazionale ed europea;
Data reported under the indicators marked with * are personal data according to Article 7 of Directive 95/46/EC.
I dati che si riferiscono agli indicatori segnalati dal simbolo * sono di carattere personale conformemente all'articolo 7 della direttiva 95/46/CE.
Google Analytics opt-out browser add-on Website users that don’t want their data reported by the Google Analytics JavaScript can install the Google Analytics opt-out browser add-on.
Gli utenti dei siti web che non vogliono che i dati relativi alla loro visita vengano monitorati tramite il codice JavaScript di Google Analytics possono installare il componente aggiuntivo del browser per la disattivazione di Google Analytics.
Records of data reported to a trade repository
Registrazioni dei dati segnalati ai repertori di dati sulle negoziazioni
Report from the Commission to the European Parliament and the Council on the quality of fiscal data reported by Member States in 2013 (COM(2014) 122 final of 7.3.2014)
Relazione della Commissione al Parlamento europeo e al Consiglio sulla qualità dei dati finanziari notificati dagli Stati membri nel 2013 [COM(2014) 122 final del 7.3.2014].
The statistical data reported here relate to the year 2001 (or the last year available) for Chapter 1, ‘Drug situation’, but may refer to 2002 or later for developments in the area of ‘Responses to drug use’ and for the ‘Selected issues’.
I dati statistici qui riportati si riferiscono al 2002 (o all’ultimo anno disponibile). È possibile che i dati riportati nella sezione delle risposte al consumo di stupefacenti e in quella delle questioni specifiche siano più recenti.
1.6188161373138s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?